ENTRÉ

KÖPCENTRET ENTRÉ


Ingen kan ha undgått att det i mars öppnat ett nytt köpcentrum i Malmö, nämligen Entré. Centrat är lättillgängligt både till fots, med buss och med bil. Det har adressen Värnhemstorget och ligger vid motorvägens infart till Malmö. Från Malmö Centralstation går flera bussar förbi Värnhemstorget, men det går också utmärkt att gå. Om man som vi kommer från Ystadhållet är det bara att hoppa av vid Östervärn så ser man byggnaden. Om man sedan ska vidare till en annan del av Malmö är det lätt att ta bussen från Värnhemstorget som är lite av en knutpunkt för den malmöitiska kollektivtrafiken.


Entré är ett väldigt modernt köpcentrum som verkligen fångar ens intresse och i princip är omöjligt att undgå. Kommer man med bil eller tåg reser sig Entré med sin glasfasad resligt bland andra byggnader och arkitekturen är verkligen spännande för den intresserade. Man har när man byggt centret haft ljus i olika former som tema.


Flera av de stora klädeskedjorna har öppnat nya butiker här. Ett tillskott till Malmöshopping liv är till exempel Mango. En kedja med prisvärda och tidsenliga kläder i samma prisnivå som kläderna hos Zara. Affären finns alltså inte att hitta på det vanliga shoppingstråket inne i stan, just nu i alla fall. New Yorker är en annan ungdomsbutik med billiga kläder och accessoarer som inte tidigare har gått att hitta i Malmö. Det är speciellt roligt med dessa tillskott. Det mesta går faktiskt att hitta på Entré. Två våningsplan är fyllda med butiker av alla dess slag och sen finns det ytterligare två våningar med restauranger, gym och biograf.


På matavdelning fanns inte bara McDonalds utan mat från all världens hörn, såsom till exempel wokat och indiskt. Trevligt med ett brett utbud och inte bara de vanliga hamburgerhaken. Detta är en av fördelarna med köpcenter. Utbudet av restauranger är stort och skönt att allt ligger under samma tak. Och det är väl det som är köpcentrumens slagkraft. Att slippa befinna sig utomhus, speciellt vintertid med snö och rusk, och bara kunna välja och vraka bland det bästa utbudet i en och samma byggnad. Personligen föredrar jag att shoppa under tak. Man får en tydlig bild av vad som finns och vad man har att "jobba" med och det är svårt att glömma någonting.


Ett besök är i alla fall att rekommendera. Dock om du letar efter så udda butiker är Entré inte stället för dig. Men väl annars. Jag kommer definitivt åka hit fler gånger. Kanske en regnig sommardag eller stormig hösteftermiddag. Vem vet?



+ allt under samma tak, mat, butiker och träning

+ arkitekturen, för den intresserade

+ läget


- tråkigt med bara kedjor



För öppettider och annat, besök http://www.entremalmo.se/ !




THE SHOPPING CENTRE ENTRÉ


No one can have missed the fact that March saw a new shopping centre (called Entré) being opened in Malmö. The centre is easily reached by foot, car or bus. It is situated on Värnhemstorget, where the motorway meets the city. Several buses go from the central station past Värnhemstorget, but one can just as easily walk. If one, like us, travels to Malmö from the direction of Ystad, one can get off the train at Östervärn. There, one can spot the building from the station. If one wishes to get to another part of Malmö later, it is easy to take the bus from Värnhemstorget, since it is somewhat a centre for Malmö's public transport.


Entré is a very modern shopping centre that catches one's attention and is pretty much impossible to miss. If one is passing through by train or car, Entré with its glass façade stands tall and noticeable amongst the surrounding buildings, and its architecture is truly captivating for those who are interested in such things. Various kinds of light were used as a theme when the centre was being constructed.

A number of the large clothes chains have opened stores here. A new addition to the Malmö shopping scene is Mango, a chain with modern clothes in the same affordable price range as Zara. The store cannot be found on the old shopping street in the city centre, at least not yet. New Yorker is another clothes' shop for young people which stocks cheap clothes and accessories which have previously not been available in Malmö. These new additions are especially welcome. One can actually find most things in Entré. Two floors are filled with all kinds of shops, and there are also two additional floors with restaurants, a gym and a cinema.


Not only does the food section have the traditional McDonald's, but food from all over the world, like for example woks or Indian. A broad range makes for a pleasant change, instead of just the usual hamburger chains. This is one of the advantages with shopping centres. The range of restaurants is large, and the fact that everything is under the same roof is very convenient. Perhaps this is a shopping centre's greatest appeal: that one can choose freely from the best range, all in the same building, without having to be outside, especially during winter with all the snow and mud. I personally prefer shopping under one roof. One gets a clear picture of everything one has to "work" with, and does not forget anything.


A visit is highly recommended. If you are looking for unusual stores, Entré is not for you, but if not, it is a great option. I will definitely come back here, perhaps on a rainy summer's day or a stormy afternoon in the autumn.  Who knows?

+ everything under the same roof: food, shops and exercising facilities
+ the architecture, for those who are interested
+ where it is situated

•-          Perhaps not so interesting with only big clothes chains

For opening hours and other information, visit http://www.entremalmo.se/ !

Written by: Rebecca Jern
Photos: Rebecca Jern


Second hand!

På jakt efter second hand!


Second hand och att tänka miljömedvetet ligger verkligen i tiden. Därför beslutade vi oss för att ta oss en titt på vad Malmö har att erbjuda av detta. Vi kikade in på två second hand-butiker.


Vi började med att titta in på Humana Second Hand, som ligger med ungefär fem minuters gångavstånd till triangeln och bara ett stenkast från Möllan. Humana är en biståndsförening som säljer kläder för att finansiera bistånd och de har butiker i Stockholm, Helsingborg, Lund och just Malmö. De är en del av nätverket Humana People to People som består av fristående föreningar. Dessa föreningar har fått stort internationellt erkännande efter sina insatser mot AIDS. Kläderna samlar man in med hjälp av containrar som finns utplacerade i hela Sverige.


Det märks att man arbetar hårt för att hålla det fräscht och välorganiserat i butiken. Kläderna är kategoriserade i vad för slags plagg det är och sedan är de även färgkoordinerade. På jeansavdelning säljs även märkesjeans för en billig peng. När man kliver in i butiken känns det som att kliva in i regnbåge. Det är mycket glada färger! I skyltfönsterna har man just när vi är här temat paljetter och fest. Det hänger väldigt häftiga plagg i skylten. Eftersom second ligger i tiden är mycket av det som hänger där väldigt modernt. Yviga mönster och starka färger finns det gott om. Något som är populärt nu är gamla skinnjackor. Jag fick mig köpt en svart skönhet när jag var här, för 595 kronor, vilket jag tyckte den var värd. Dessutom är plagg med en historia lite intressanta. Jag kan ibland fundera på vad den här jackan var med om innan den hamnade i min ägo.



Humana Second Hand

Möllevångsgatan 29b


Källa: http://www.humanasverige.org/ Kika in om du vill veta mer om föreningen Humana!




Vårt andra stopp var på gamla hederliga Myrorna. Inte ens en minuts gångväg från Humana. Myrornas första riktiga butik öppande redan 1899 i Stockholm och de har sedan dess spridit sig över hela landet. Myrorna är det första många tänker på när man pratar om second hand och det är kanske inte så konstigt eftersom det idag finns i hela tjugo svenska städer, med ett flertal butiker i de större städerna.


Man har lagt ner mycket krut på att mixa och matcha kläder här. Mycket hänger indelat i färg och det är roligt att man kan få tips om hur man kan matcha kläderna. Ungefär hälften av lokalen är tillägnad kläder, skor och accessoarer. Men Myrorna säljer även annat. Man har även böcker, musik, leksaker och möbler. Ja, utbudet är verkligen stort. Dessutom fylls butikerna på med nya saker varje dag. Om man vill lämna in varor kan man gå till närmaste butik, men man ska tänka på att grejerna ska vara rena, hela och av säljbar kvalitet. Försäljningens överskott går till Frälsningsarméns sociala verksamhet. De arbetar med utsatta barn och ungdomar, handikappade, invandrarstöd, hemlösa och så himla mycket mer. Man poängterar också att återvinning är det enklaste och bästa sättet att göra en insats för miljön!


Om man är intresserad av second hand och återvinning tycker vi definitivt att du ska bege dig till Möllevångsgatan och leta upp dessa butiker. Ibland kan man göra fynd man inte trodde var möjligt. Vi kan lova att det är extra roligt att fynda något billigt!


+ bra för miljön

+ roligt

+ chans till att göra ett fynd


- om du är väldigt känslig mot damm kan det klia lite i näsan


Källa: http://www.myrorna.se/ Klicka dig in här om du vill veta mer om Myrorna!



On the lookout for second-hand!

Second-hand and eco-thinking are all the rage. Therefore, we decided to go check out two of Malmö's second-hand shops.

We started in Humana Second Hand, located on the edge of Möllevången, five minutes' walk away from shopping centre Triangeln. Humana is an association that works with development assistance. It sells clothes to finance aid to third world countries, and has shops in Stockholm, Helsingborg, Lund and Malmö. Humana is part of People-to-People, a network for independent associations which has been praised for its anti-AIDS work. The clothes are collected in special containers stationed all around Sweden.

Humana's staff has clearly made an effort to make the place look well-organized and clean. The clothes are sorted according to type of garment, and are also color-coordinated. In the jeans department, one can find designer jeans very cheap. When stepping inside the shop, it is like diving into a rainbow of cheerful colors. The shop windows were, at the time for our visit, decorated with cool, special sequined and sparkly party clothes. Since second-hand is in fashion, lots of the clothes in Humana are very trendy. Bold patterns and strong colors aplenty! Old leather jackets are also very popular now. I got myself a black beauty when I was there, definitely worth the measly 595 SEK on its price tag. I am also fascinated by clothes with a bit of a history. I sometimes wonder where this jacket might have been before it fell into my hands.

Humana Second Hand
Möllevångsgatan 29b

Source: humanasverige.org Have a look if you want to find out more about the association Humana!

Our next stop was in dear old Myrorna, less than a minute's walk from Humana. The first real Myrorna shop opened in Stockholm as early as 1899. Since then, the shops have popped up all over the country. Myrorna is for many the first shop or chain that comes to mind when someone mentions second-hand. This is to be expected, since there are one or more Myrorna shops in twenty Swedish cities.

Much effort has been put into mixing and matching clothes here, and some items are sorted according to color. Thanks to this clever order, one gets lots of inspiration as to how to wear the clothes. Clothes, shoes and accessories take up about half the shop. There is, however, more. Myrorna also sells books, toys, music and furniture - in short, there is a multitude of different things to buy. New items come into the shops every day. If one wants to donate items, one can just leave them to the nearest shop, after making sure the things are clean, whole and saleable. The profits from the sales go to the Salvation Army's social work. They work with vulnerable children and young people, homeless, disabled, immigrants and much, much more. They also stress the fact that recycling is the easiest way of doing something for the environment!



You should definitely go to Möllevångsgatan and visit these shops if you are interested in second-hand and recycling. Every now and again, you can make real bargains. We can assure you that finding something you want feels even better when it is cheap.

+ good for the environment
+ fun
+ the chance of making a bargain

•-          If you are oversensitive to dust, your nose may itch a bit

                                                                                                                                                                          
                                                                                                                                                               

                                                                                                                                                              Written by: Caroline Isacsson
                                                                                                                                                               Photos: Rebecca Jern


Danmark

Om man har en dag över i Malmö och man inte vet vad man ska hitta på så är det bara att åka till Köpenhamn. Man kan ta bilen via Öresundsbron, men det kan inte vara lättare att ta tåget. Du kan åka från Malmö station var tjugonde minut.


En resa till Danmark är det perfekt sättet att för en dag känna utlandskänslan, för trots att Danmark och Sverige både rent geografiskt och språkligt ligger ganska nära varandra känns det väldigt annorlunda när man sätter foten på andra sidan sundet. Man får ett intryck av att danskarna har ett öppnare och trevligare sätt, och inte lika skandinaviskt kalla kanske.


Det Ny Teater är, vilket namnet kanske antyder, inte någon jättegammal teater utan den är ifrån 1908. Det är en av Danmarks mest besökta teater och den är även en av de största med mer än tusen platser. 1990 beslöt man sig för att tillfälligt stänga teatern på grund av att den var totalt nedsliten och dess ekonomi var körd i botten. Men man beslöt sig ändå för att rädda teatern och man hade stora visioner. För knappt 80 miljoner danska kronor blev teatern totalrenoverad. Målet var att teatern åter igen skulle få se ut som den ursprungligen gjort. Nu är det dessutom en privat driven musikteater, utan offentliga bidrag till produktionerna. Årligen besöks teatern av 200.000 människor och det roliga är att man har den största spridning bland besökare, vad gäller ålder och geografisk spridning. Det är speciellt många unga som väljer att komma och se föreställningar och det är den teater i Köpenhamn som säljer flest ungdomsbiljetter.


Det Ny Teater

Gammel Kongevej 29, 1610 Köbenhamn V

Teatern ligger i passagen mellan Gl. Kongevej och Vesterbrogade.

Det tar inte mer än 15 minuter att gå från Köpenhamns centralstation.


Jag har varit och sett två föreställningar på den här teatern och jag blev minst sagt överraskad första gånger jag satte min fot där. Jag har alltid haft lite svårt för teater, eller i alla fall opera och musikaler. Jag hade inte hört talas om teatern innan vi blev inbjudna att titta på min kusin som dansade i musikaluppsättningen av Skönheten & Odjuret. Jag var som sagt ganska skeptiskt till hur det skulle bli, men det var riktigt roligt. Teatern i sig är väldigt vacker och påminner lite om ett slott på insidan med en stor bred stentrappa som delar sig i två. Skönheten & Odjuret var färgsprakande och påkostad. Det kändes som att hoppa direkt in i en Disneyfilm. Enligt min kusin var också denna show den hittills dyraste producerade musikal någonsin i Danmark. Det var en väldigt nostalgisk upplevelse som fick mig att tänka på min barndom. Skönheten & Odjuret var nämligen min favorit när jag var liten!


Mitt andra besök på teatern var nu i februari. Vi åkte för att fira en födelsedag i Köpenhamn och på födelsedagsbarnets begäran skulle vi titta på Phantom of the Opera på Det Ny Teater. Nu hade jag varit där en gång tidigare så jag var inte lika orolig för att besöket skulle kännas tråkigt. Jag tycker än en gång att det var en riktig upplevelse. Vad jag tycker är lite speciellt med just den här teatern är att man har arbetat väldigt mycket med kulisserna och ljud- och ljuseffekter. Man kastas verkligen in i storyn oavsett om man vill det eller inte. Till exempel hade man byggt upp en sjö, det var "disigt" och fantomen skulle ro över. Det såg verkligen verklighetstroget ut.


Utvärdering:

Om man är intresserad av en kulturell upplevelse och kanske vill få en chans att höra det danska språket i dialog och sång är detta något för dig. Jag förstår ganska mycket danska fast även jag hade ganska svårt att höra vad som sades på besök nummer två då det sjöngs opera. Fast det var som tur var en operett och därför fördes även vanliga dialoger och man sjöng annat än opera också. Så jag tycker inte att man ska känna att språket är ett hinder. Bara att få chansen att titta på den vackra kulissen och de häftiga effekterna tycker jag i sig gör att teatern är värd ett besök. Och om man har särskilt svårt för danskan kan man alltid välja en föreställning där man känner till mycket av handlingen sen innan för det gör ingenting. Ett plus är att man inte behöver åka så långt från centrum också så det passar även den utan bil eller koll på kollektivtrafiken. Dessutom finns det gott om platser vilket gör det möjligt med biljetter i många olika prisklasser.


+ väldigt fint arbete med kulisser och dylikt

+ bra läge

+ finns biljetter i prisklasser för alla


- jobbigt för den som har svårt för danska




Bilder lånade från Det Ny Teaters hemsida, tagna av: Rolf Konow

Källa: http://www.detnyteater.dk/ Besök för mer information om föreställningar och biljettbokning!

 

Skriven av: Rebecca Jern



If you have a day left when you're in Malmö and you don't know what to do - Just take the train to Copenhagen! You can also get the car via the Öresund Bridge, but it's so much easier to take the train. You can take the train from Malmö Station every 20 minute.


A trip to Denmark is the perfect way to get the feeling of being abroad just for one day. Although Denmark and Sweden, geographically and linguistically, are very close to each other it feels very different when you go over to the other side of the sound. You get the impression that Danish people have a nicer and more open way, and maybe not typically Scandinavian and cold.


"Det Ny Teater" is, which the name may indicate, not a very old theatre. It is from 1908. It's one of the most visited theatres in Copenhagen and it's also one of the biggest with more than a thousand seats in. 1908 they decided to temporarily close the theatre because it was much worn and its economy was very bad. But they decided to save the theatre and had big visions. It did cost slightly less than 80 million Danish crowns to renovate the whole theatre. The main goal was to give the theatre its original look back. Nowadays is it also a privatly run music theatre, without any public subsidies for the productions. The theatre gets 200.000 visits every year and the fun part is that it has the biggest spread among the visitors, when it comes to age and geographical spread. It is especially many younger people who choose to come and see the performances. Det Ny Teater is the theatre in Copenhagen which sells the most youth tickets.


Det Ny Teater

Gammel Kongevej 29, 1610 Köbenhamn V

The theatre is situated in the passage between Gl. Kongevej and Vesterbrogade.

It doesn't take more than 15 minutes to walk from Copenhagen Train Station to the theatre.


I've been to see two performances at this theatre and I was very surprised at my first visit. I have never been a big fan of theatre, and especially not opera and musicals. I hadn't heard of the theatre before we got invited to look at my cousin who danced in the musical production of Beauty and the Beast. I was pretty sceptical about how it was going to be, but it was actually really fun. The theatre itself is very beautiful and the inside reminds me of a castle, with big stone stairs that cut up in two. Beauty and the beast was colourful and lavish. It felt like you had jumped right into a Disney film. According to my cousin this production is the up to now most expensive musical that has been produced in Denmark. It was a very nostalgic experience which made me think of my childhood. Beauty and the Beast was actually my favourite when I was a child!


My second visit was in February. We went to Copenhagen to celebrate a birthday and went to see Phantom of the Opera. As I had been to the theatre once before, this time I wasn't as nervous as I had been last time when I thought that the visit would be boring. But this time was another exciting experience. With this production they had particularly worked much with the side-scenes and effects with the sound and lightening. They had for example built a lake, it was hazy and the phantom was supposed to row across it. It all looked very realistic.


Evaluation:

This is a perfect trip for anyone who is interested in getting a cultural experience and also wants to get a chance of hearing the Danish language in speaking and singing. I understand a lot of Danish but also I had a hard time trying to hear what they sang in the opera. But I was lucky because it was an operetta so ordinary dialogues were also conducted. So you shouldn't feel that the language is a hindrance. I think that just getting a chance to look at the beautiful side-scenes and the cool effects makes the theatre worth a visit. If you think it's very hard to understand Danish, you can always choose a production you know from before so that you can follow the plot. A big plus is that you don't have to go very far from the city centre which also suites those without a car or those who doesn't know the Danish public transport very well. In addition there are lots of seats which make it possible to buy tickets in many different price ranges.


+ nice work with the side-scenes and such

+ conveniently situated

+ tickets in different price ranges


- not good if you have trouble understanding Danish

Written by: Rebecca Jern


Moriskan(the english version)

Moriskan is a great local in Malmö that lies near Folkets Park on"Norra Parkgatan". It was designed in 1902 by Aaron W Krenzisky. You can't find any other beautiful local like Moriskan.  "With its seven oriental towers, the building looks like something taken from a story-book."


Moriskan consists of a large room that has a scene. There is place for 500 people in this room. Moriskan has also five smaller rooms. At Moriskan, you can eat buffet, lunch or maybe dinner. At Moriskan there are often business events, meetings, fashion shows, conferences, shows, pop concerts, weddings, political meetings and discos. Different celebrities have been at Moriskan. Celebrities as: After Dark and Triple Touch.


I was at Moriskan when it was disco there. When you come to Moriskan for the first time , you can't help but notice how beautiful the local really is. My first thought when I appeared was "wow". The last time I was here, there were two different dance floors.They were playing RnB, reggaeton and dancehall on the big floor and hip hop on the small one. You could also find several couches on the large dance floor. If you wanted to take a drink, you could do that at the bar. The absolute best thing with Moriskan is that there is a small cosy room. The room consists of several round tables, which are decorated with candles. I usually recommend the room to those who have a partner. Moriskan is absolutely the finest local I have ever have been in!

written by: Nermina Teminovic


Moriskan

Moriskan är en jättefin festlokal i Malmö som man finner vid Folkets Park på Norra Parkgatan. Den ritades år 1902 av ritad av Aron W Krenzisky och det finns ingen annan lokal som liknar denna. " Med sina sju orientaliska torn ser byggnaden ut som något hämtat ur en sagobok. "


Bild:lånad av Hotspot

Festlokalen består av en större lokal som har en scen. Här får det plats ungefär 500 personer. Moriskan består sedan ytterligare av 5 mindre lokaler. På Moriskan serveras det  buffé, lunch eller middag enligt önskemål och den har två stora barer.  Det brukar annordnas företagsfester, bolagsstämmor, julbord, modevisningar, konferenser, shower, popkonserter, bröllop, politiska möten och discon på Moriskan. På Moriskan har flertals olika krogshower spelats genom åren. Här har After Dark, Triple and Touch samt Stefan och Krister uppträtt.

Bild: Nermina Teminovic

Jag var på Moriskan när det var disco där. Det brukar vara disco på Moriskan ungefär en gång i månaden, dock är jag inte så ofta där. Kommer man till Moriskan för första gången så lägger man direkt märke till hur vacker denna festlokal egentligen är. Det var det första jag tänkte på i alla fall, jag minns att jag tänkte "wow". När jag var här denna gången så kunde man dansa på två olika dansgolv. Där fanns ett litet dansgolv där det endast var Hip Hop och ett större där det var RnB,reggaton och dancehall. På det stora dansgolvet fanns det även flera soffor där man kunde vila ifall man behövde det ,och även baren låg nära till hands ifall man ville ha en liten drink. Det absoluta bästa med Moriskan enligt mig är att det finns ett litet "mysrum". Mysrummet består av flera runda bord,prydda med levande ljus. Miljön är verkligen mysig i rummet och jag brukar rekommendera rummet till dem som har en partner. Moriskan är absolut den finaste festlokalen jag har varit i!


Bild: John Carlito

Bild: Nermina Teminovic

Källa:http://moriskan.gastrogate.com/
Skrivet av: Nermina Teminovic


RSS 2.0